Votre recherche
Nous avons trouvé 237 résultats pour votre recherche
Allemand
… / mineure Néerlandais LICENCE LLCER : Allemand parcours traduction franco-allemande LICENCE LLCER Etudes nordiques … germaniques : Médiation interculturelle et traduction espaces germanique et nordique (MEGEN) MASTER LLCER Etudes germaniques : Traduction franco-allemande MASTER LLCER Etudes germaniques …
Grèce antique et modernité européenne
… et de l'unité de recherche 1491 Édition, interprétation et traduction de textes anciens (EDITTA), dirigé par les … à 11h45. Unité de recherche "Édition, Interprétation et traduction des textes anciens" L’équipe EA 1491 EDITTA … classique. L’intitulé « Édition, Interprétation, Traduction des Textes Anciens » met en évidence la place …
Focus : les Masters en langues, littératures et civilisations étrangères
… la culture en lien avec l’international, • Métiers de la traduction et de l’interprétariat, • Métiers de … L’UFR d’Etudes italiennes propose ainsi un parcours « Traduction et arts du spectacle », orienté sur les relations … spectacle. Consulter la fiche diplôme Études italiennes : Traduction et arts du spectacle Pour les spécialistes de …
Barbara Cassin, neuvième femme académicienne
… helléniste, elle travaille sur la question de la traduction comme « savoir-faire » avec les différences … portant sur les enjeux culturels et politiques de la traduction, au MuCEM (Marseille). Alliant en permanence la … le but est de créer des espaces d'échanges autour de la traduction, de la transmission des cultures et du dialogue …
Cycle de conférences : Printemps ukrainien
… Ascoli.En langues française et ukrainienne avec traduction. En savoir plus . Julie Cheminaud de l'UFR de … Ascoli. En langues française, anglaise et ukrainienne avec traduction. En savoir plus . Conférence d'Iryna Chuzhinova … 27 janvier 18h-20h, bibliothèque Ascoli. En ukrainien avec traduction. En savoir plus . Conférence de Vakhtang …
Centre de recherche sur la pensée antique (Centre Léon Robin)
… numériques et les pratiques de la transmission et de la traduction. Le centre souhaite jouer à la fois un rôle de … un ensemble de travaux d’édition, du commentaire et de traduction des œuvres fondatrices et il se développe à … la transmission de la philosophie dans ses diverses traductions et de contribuer à sa transformation en « …
Lectures plurielles du "Palimpseste mémoriel"
… Presses Contacter par courriel Au fil des textes, traductions, écritures filmiques et musicales, entre … Biasio , professeure de littérature moderniste et de traduction littéraire, Institut catholique de Paris Nell …
Centre d'études médiévales anglaises
… et cultures matérielles anglo-saxonnes et moyen-anglaises, traduction, texte et image, XIVe-XVe siècles Leo Carruthers … anglo-saxonne, moyen-anglaise et post-médiévale, Tolkien, traduction Gabriel Leroueil (enseignant certifié) période … anthologie numérique, L’Angleterre médiévale — voir onglet Traductions de textes médiévaux. Le CÉMA recense et analyse …
Le primat du rythme. Hamlet, les traducteurs français et le vers libre
… choix presque systématique du vers libre comme forme de la traduction du « pentamètre iambique » de Shakespeare. Or, ce … choix du vers libre, revendication du « rythme » et traduction d'une essence du texte-source. Cette corrélation … inhérents au vers libre de théâtre. Mots-clés : rythme ; traduction ; théâtre ; poésie ; vers libre ; métrique ; …
Hobbes. Métaphysique et Politique.
… , chap. XII (voir texte joint, traduit par J. Terrel ; voir traduction Tricaud p. 104-105). Après-midi : 14h-17h … et obligation » Léviathan , chap. XIV pp. 128-129 dans la traduction Tricaud (6 premiers §). Jean-Pascal Anfray (ENS … , chap. XII (voir texte joint, traduit par J. Terrel ; voir traduction Tricaud p. 104-105). Après-midi : 14h-17h …